イマコト

最新の記事から注目のキーワードをピックアップ!

Archive

2015-08-10の新着記事一覧

  • デザインフィル、シンプルで使いやすい「イノベーター ダイアリー」を発売

    シンプルで使いやすい“innovator(R)”ダイアリー 2016年度版『イノベーター ダイアリー』発売 発売日:2015年8月27日(木)  株式会社デザインフィル(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:会田一郎)は、デザインを通じてコミュニケーションを円滑にし、生活を楽しくするアクセントや新しいライフスタイルを提案するデザインカンパニーです。当社は、「innovator(R)(イノベーター)」のライセンシーとして、ステーショナリーの企画・開発・製造・販売を行なっています。2012年度版からカレンダー、2013年度版からダイアリーを発売し、イノベーターファンの皆様をはじめ、シンプルな北欧デザインが好きな方々...

  • KDDI研究所など、Webサイト改ざんによる不正プログラム感染拡大を防ぐ技術を開発

    Webサイト改ざんによる不正プログラム感染の拡大を防ぐ新技術を開発〜「ドライブ・バイ・ダウンロード攻撃対策フレームワーク」に関する実証実験開始〜  株式会社KDDI研究所(代表取締役所長:中島 康之、以下KDDI研)と株式会社セキュアブレイン(代表取締役社長兼CEO:新保 勲、以下セキュアブレイン)は、Webサイト改ざんによる不正プログラム感染の拡大を防ぐ新しいユーザ参加型の感染対策システム「ドライブ・バイ・ダウンロード攻撃(以下 DBD攻撃)対策フレームワーク」を開発しました。KDDI研、セキュアブレインは、本研究開発の一環として、国立研究開発法人情報通信研究機構(理事長:坂内 正夫、以下NICT)と協力して...

  • 大和ハウスと大和リース、壁面緑化技術「大気浄化壁面緑化システム」を販売開始

    ■PM2.5や二酸化窒素などの大気汚染物質を浄化できる壁面緑化技術 「大気浄化壁面緑化システム」販売開始  大和ハウス工業株式会社(本社:大阪市、社長:大野直竹)と大和リース株式会社(本社:大阪市、社長:森田俊作)は、「大気浄化壁面緑化システム」を共同開発し、2015年8月6日より販売を開始します。  *参考画像は添付の関連資料を参照  「大気浄化壁面緑化システム」は、汚染された空気をファンで吸い込み、汚染物質を土壌層に吸着させ、植物や土壌の微生物により二酸化窒素やPM2.5(※1)などを分解・浄化させるシステム(※2)です。これにより、PM2.5は約65%削減できるとともに、二酸化...

  • 日清フーズ、「弾む生パスタ」全面刷新など今秋の家庭用冷凍食品14品目を発売

    日清フーズ 2015年秋 家庭用冷凍食品新発売 〜「弾む生パスタ」シリーズ全面リニューアルで市場を活性化〜  日清製粉グループの日清フーズ株式会社(社長:岩崎 浩一(◇))は、2015年秋の家庭用冷凍食品の新製品14品目を本年8月27日(木)から全国で発売します。  ◇社長名の正式表記は添付の関連資料を参照  個食冷凍パスタ市場において、当社は“レギュラー価格帯”“大盛り”“準高価格帯”“高価格帯”“生パスタ”の5カテゴリーを展開しています。今回、当社では“生パスタ”や“高価格帯”カテゴリーといった高付加価値品をこれまで以上に強化し、ますます多様化するお客様ニーズに応え、冷凍パ...

  • 日清フーズ、新シリーズ「逸品(いっぴん)」など今秋の家庭用常温製品を発売

    日清フーズ 2015年秋 家庭用常温製品新発売 〜「あえるだけパスタソース」シリーズに、新シリーズ「逸品(いっぴん)」投入〜  日清製粉グループの日清フーズ株式会社(社長:岩崎 浩一(◇))は、2015年秋の家庭用常温製品の新製品23品目、リニューアル品14品目、合計37品目を本年8月20日(木)から全国で発売します。  ◇社長名の正式表記は添付の関連資料を参照 ■マ・マー60周年!「あえるだけパスタソース」高付加価値の新シリーズ登場  個食シーンの増加と、時短・簡便ニーズの高まりを受け、拡大してきた「あえるだけパスタソース」市場に、人気の味種である「たらこ」「からし明太子」の...

  • マルマン、「MAJESTY Royal BLACK」シリーズから軟鉄鍛造アイアンを数量限定発売

    マジェスティ初! 軟鉄鍛造アイアンが誕生。 10月1日より発売開始。 「攻めのマジェスティ」で好評発売中の MAJESTY Royal BLACK シリーズから、 限定200セット販売。  ※ロゴは添付の関連資料を参照  マルマン株式会社(東京都千代田区 代表取締役社長 出山泰弘)では、「飛ぶ」、「マジェスティのイメージが変わった」と評判の【MAJESTY Royal BLACK】シリーズから、軟鉄鍛造アイアンを全国マジェスティ製品取扱店にて、10月1日より数量限定で発売開始することをお知らせします。  【MAJESTY Royal BLACK】のドライバーは、従来のお客さまにも、その飛び性能を享受してもらえるモデルでありながら、ロフトによるヘッド...

  • マルマン、「MAJESTY」からキャスター付キャディバッグ限定生産モデルを発売

    軽量・スリムにこだわった MAJESTYキャスター付キャディバッグ発売  マルマン株式会社(東京都千代田区代表取締役社長出山泰弘)は、MAJESTYブランドから、軽量・スリムにこだわった『MAJESTYキャスター付キャディバッグ(CB3542)』を2015年8月上旬から発売致します。  高級感のある軽量合成皮革を採用し、前作から500gの軽量化に成功。キャスター付なので持ち運びがしやすく、更にポケットから口枠までこだわったシンプルなデザインで、新しく生まれ変わりました。  本体価格は、60,000円(+税)、限定生産モデルとなっております。  *商品画像は添付の関連資料を参照 ◆商品概要◆  ブランド:MAJESTY  品...

  • アークレイ、院内遺伝子検査をトータルサポートする自動核酸抽出機と専用試薬を販売

    自動核酸抽出機と専用試薬の販売を開始 院内遺伝子検査のトータルサポートを実現  アークレイ株式会社(本社:京都市中京区、代表取締役 執行役員社長:松田 猛)は、8月8日よりプロメガ株式会社(本社:東京都中央区、代表取締役:上田 昌宏)が製造販売するパーソナル自動核酸抽出機「Maxwell(R) RSC」と専用試薬を販売します。遺伝子検査における核酸抽出から解析、結果報告まで作業工程をトータルにサポートすることで、検査の簡便化・効率化に貢献します。  アークレイ株式会社(以下、アークレイ)は、自動核酸抽出機「Maxwell」と専用試薬シリーズの販売について、プロメガ社と販売協力契約を締結し、2013年に...

  • アイリスオーヤマ、軽量で手軽に床掃除ができる充電式スティッククリーナーを発売

    インテリアに馴染みやすい曲線的なデザイン 手元にかかる重量は350ml缶飲料より軽いわずか約300g(※1) 「軽量スティッククリーナー ラクティ」を発売  *参考画像は添付の関連資料を参照  生活用品製造卸のアイリスオーヤマ株式会社(本社:仙台市、代表取締役社長:大山 健太郎)は、軽量・下重心設計により、手軽に床掃除ができる充電式スティッククリーナー「軽量スティッククリーナー ラクティ」(以下:ラクティ)を8月下旬より発売します。全国の家電量販店、ホームセンター、通販(通信販売)業態で販売し、初年度計画5万台の出荷を目指します。  近年、単身世帯や共働きの世帯の割合は年々増加傾向に...

  • 帝人、松山市に高機能素材のソリューション開発拠点「技術開発センター」を開設

    高機能素材のソリューション開発中核拠点 松山に「技術開発センター」を開設  帝人株式会社(本社:大阪市中央区、社長:鈴木 純)は、高機能素材のソリューション開発拠点として、このほど松山事業所(愛媛県松山市)内に「技術開発センター」を開設し、8月5日より本格稼働します。  ※参考画像は添付の関連資料を参照  当センターは、これまで大阪研究センター(大阪府茨木市)が担ってきた高機能繊維素材開発機能、本年4月に技術開発部門内に新設された「加工・ソリューションセンター」が担う全社横断的なソリューション開発機能、およびエンジニアリング機能の融合の場として設立するもので、帝人グループの研究...

  • 神戸製鋼、加古川製鉄所の競争力強化で上工程設備に約90億円投資

    加古川製鉄所の競争力強化に向けた上工程設備投資について 〜溶銑処理能力の更なる増強〜  当社は、このたび加古川製鉄所の競争力強化に向けて、2基目の脱りん炉を建設することを決定しました。総投資額は約90億円で2016年度には着工の予定です。  加古川製鉄所では、2014年4月から脱硫設備2基と脱りん炉1基を備えた新溶銑処理工場が稼働中ですが、2基目の脱りん炉はこの新溶銑処理工場の中に新たに増設するもので、既設の脱りん炉と同様に上・底吹きガス攪拌の転炉型の設備となります。  当社鋼材の代表的なオンリーワン製品である自動車用高張力鋼板(ハイテン)、ばね鋼、スチールコード、軸受鋼やエネ...

  • 住友林業、岡山県真庭市での「里山真庭の森林(もり)づくり推進事業」に参画

    〜森林・林業の活性化による地方創生を目指し〜 岡山県真庭市での「里山真庭の森林(もり)づくり推進事業」へ参画 持続可能な森林利用を可能とする森林・林業マスタープランの策定作業開始  住友林業株式会社(社長:市川 晃 本社:東京都千代田区 以下、住友林業)は、岡山県真庭市(市長:太田 昇)が取り組む「里山真庭の森林づくり推進事業」の事業者として選定され、持続可能な森林利用を可能とする「森林・林業マスタープラン」の策定作業を開始しましたのでお知らせいたします。  当社は真庭市が推進する「森林・林業マスタープラン」の策定を通して、同市の拡大する木材需要に対する供給力の向上を図るととも...

  • オルガノ、インドで中堅財閥と水処理合弁事業を開始

    インドにおける水処理事業に係る合弁事業開始に関するお知らせ  オルガノ株式会社(本社:東京都江東区、以下「当社」)は、成長著しいアジア地域での事業拡大を目的として、平成27年8月3日開催の取締役会において、インドの中堅財閥であるMurugappaグループ会社(インド共和国チェンナイ市)との間で、インドにおける水処理事業に係る合弁事業を開始することを決議いたしましたのでお知らせいたします。  なお、Murugappaグループとの取り決めにより、本日(8月5日)の発表となったことをあわせてお知らせいたします。 1.合弁事業の目的  当社は総合水処理エンジニアリング企業として、日本国内のみならずかねてより中...

  • ミズノ、ダイヤルを回して締め具合を調節できるウォーキングシューズを発売

    カチカチ回して好みのフィット感 ウォーキングシューズ「LD40 Boa(エルディーヨンジュウ ボア)」発売  ミズノは、アッパー部(甲の部分)に配置したダイヤルを回すことで締め具合をミリ単位で調節できるウォーキングシューズ「LD40 Boa(エルディーヨンジュウ ボア)」を、8月10日から全国のミズノ品取扱店で発売します。  シューズは脱ぎ履きする度に紐を結び直し、足にフィットさせることが理想ですが、手間がかかることから緩めに靴紐を結びそのまま着脱している人が多く見られます。しかし足にフィットしていないシューズで歩くと、疲れやすくなったりマメや靴ずれなどのトラブルを引き起こしたりする可能性...

  • 富士経済グローバルネットワーク、「平成27年度版 建設工事の環境法令集」を発刊

    ISO14001、エコアクション21などEMSの必須情報 「平成27年度版 建設工事の環境法令集」を発刊 ―平成27年度および28年度以降の主要改正・改正予定事項― ◆全ての業務用のフロン使用機器の適正管理を所有者・管理者に義務付け ◆道路の老朽化に対応し、過積載の規制を強化 ◆建設業法で「解体工事業」を新設し、解体工事実施者を厳格化(施行は平成28年度)  株式会社富士グローバルネットワーク(東京都中央区日本橋小伝馬町 社長 間部 護 03−3664−5844)は、「平成27年度版 建設工事の環境法令集」を7月21日に発刊した。  同書は、建設工事に関連する環境法規制内容および東京都条例...

  • 明治、野菜をおいしく手軽に摂れる「まるごと野菜 韓国風春雨キムチスープ」を発売

    秋冬オススメ、あったかスープ 「まるごと野菜 韓国風春雨キムチスープ」 新発売  株式会社 明治(代表取締役社長:川村 和夫)は、野菜をおいしく手軽に摂れる「まるごと野菜スープ」シリーズより、秋冬シーズンにぴったりの「まるごと野菜 韓国風春雨キムチスープ」を、2015年8月10日から全国で発売します。  特長(1)袋のまま電子レンジOK。簡単調理でできあがり!  特長(2)野菜も摂れて、おいしくヘルシー(1食75kcal)  特長(3)ごはんを入れてクッパ風アレンジも!  ※商品画像は添付の関連資料「商品画像1」を参照  「まるごと野菜スープ」シリーズは、野菜のおいしさがぎゅっとつまった...

  • 横浜ゴム、プロギアからシニアゴルファー向け「金 egg ドライバー」を発売

    金 egg ドライバー(SUPER egg ドライバー)新発売 ルール適合外の高反発設計で飛ばす  横浜ゴム(株)の子会社(株)プロギアは、PRGR(プロギア)「egg(エッグ)」ブランドから年齢を重ねヘッドスピードが落ちたシニアゴルファー向けに、反発係数に関するSLEルール適合外の高反発ドライバー「SUPER egg(スーパー・エッグ)ドライバー(通称:金 egg ドライバー)」を10月上旬から発売する。ロフト角は「10.5°」「11.5°」の2種類、シャフトはオリジナル専用カーボンシャフトをヘッドスピード別に「M−40(SR)」「M−37(R)」「M−35(R2)」「M−30(L)」の4種類を用意した。価格は1本100,000...

  • 横浜ゴム、シニアゴルファー向けにSLEルール適合外の「金 egg」シリーズなど発売

    SLEルール適合外の「金 egg」、ルール適合の「赤 egg」発売 飛ばし最優先のシニア向けクラブ  横浜ゴム(株)の子会社(株)プロギアは、PRGR(プロギア)「egg(エッグ)」ブランドからシニアゴルファー向けにSLEルール適合外の「金 egg」シリーズと、ルール適合ながら飛び最優先の「赤 egg」シリーズを発売する。「金 egg」からはドライバー、アイアンを10月上旬に、「赤 egg」からはドライバー、フェアウェイウッド、ユーティリティ、アイアンを9月上旬に発売する。なお、両シリーズに対応したボール「NEW egg DISTANCE」、キャディバッグ「egg キャディバッグ」も9月上旬に発売する。  新しい「egg」は、従来のクラブ開発...

  • 横浜ゴム、プロギアからシニアゴルファー向け「NEW SUPER eggアイアン」を発売

    金 egg アイアン(NEW SUPER egg アイアン)新発売 ルール適合外の高反発設計で飛ばす  横浜ゴム(株)の子会社(株)プロギアは、PRGR(プロギア)「egg(エッグ)」ブランドから年齢を重ねヘッドスピードが落ちたシニアゴルファー向けに、SLEルール適合外の高反発アイアン「NEW SUPER egg(ニュー・スーパー・エッグ)アイアン(通称:金 egg アイアン)」を10月上旬から発売する。専用設計のカーボンシャフトでヘッドスピード別に「M−40(SR)」「M−37(R)」「M−35(R2)」「M−30(L)」の4種類をラインアップ。価格は#5〜#9、Pwの6本セットが198,000円+税(「M−30」のみ#6〜#9、Pwの5本セ...

  • 横浜ゴム、プロギアからシニアゴルファー向け「NEW egg ユーティリティ」を発売

    飛び最優先でシニアのゴルフがもっと楽しくなる 赤 egg ユーティリティ(NEW egg UT)新発売  横浜ゴム(株)の子会社(株)プロギアは、PRGR(プロギア)「egg(エッグ)」ブランドから飛び最優先のシニアゴルファー向けユーティリティ「NEW egg UT(ニュー・エッグ・ユーティリティ)」(通称:赤 egg ユーティリティ)を9月上旬から発売する。番手は「#3」「#4」「#5」「#6」をラインアップ、専用設計のカーボンシャフトはヘッドスピード別に「M−43(S)」「M−40(SR)」「M−37(R)」「M−35(R2)」「M−30(L)」の5種類を用意した。価格は1本30,000円+税。    新商品は、もっと飛ばした...

    FE
  • 横浜ゴム、プロギアからシニアゴルファー向け「赤 egg フェアウェイウッド」を発売

    飛び最優先でシニアのゴルフがもっと楽しくなる 赤 egg フェアウェイウッド(NEW egg FW)新発売  横浜ゴム(株)の子会社(株)プロギアは、PRGR(プロギア)「egg(エッグ)」ブランドから飛び最優先のシニアゴルファー向けフェアウェイウッド「NEW egg FW(ニュー・エッグ・フェアウェイウッド)」(通称:赤 egg フェアウェイウッド)を9月上旬から発売する。番手は「#3」「#5」「#7」をラインアップ、シャフトはオリジナル専用カーボンシャフトをヘッドスピード別に「M−43(S)」「M−40(SR)」「M−37(R)」「M−35(R2)」「M−30(L)」の5種類を用意した。価格は1本40,000円+税。  新商...

  • 横浜ゴム、プロギアからシニアゴルファー向け「NEW eggドライバー」5種類を発売

    赤eggドライバー(NEW eggドライバー)新発売 飛び最優先でシニアのゴルフがもっと楽しくなる  横浜ゴム(株)の子会社(株)プロギアは、PRGR(プロギア)「egg(エッグ)」ブランドから飛び最優先のシニアゴルファー向けドライバー「NEW egg(ニュー・エッグ)ドライバー(通称:赤 eggドライバー)」を9月上旬から発売する。ロフト角は「10°」「11°」の2種類をラインアップ、シャフトはオリジナル専用カーボンシャフトをヘッドスピード別に「M−43(S)」「M−40(SR)」「M−37(R)」「M−35(R2)」「M−30(L)」の5種類を用意した。価格は1本80,000円+税。  新商品は、もっと飛ばしたい、やさし...

    Sr
  • 横浜ゴム、プロギアからシニアゴルファー向けアイアン「赤 egg アイアン」を発売

    赤 egg アイアン(NEW egg アイアン)新発売 飛び最優先でシニアのゴルフがもっと楽しくなる  横浜ゴム(株)の子会社(株)プロギアは、PRGR(プロギア)「egg(エッグ)」ブランドから飛び最優先のシニアゴルファー向けアイアン「NEW egg(ニュー・エッグ)アイアン(通称:赤 egg アイアン)」を9月上旬から発売する。専用設計のカーボンシャフトでヘッドスピード別に「M−43(S)」「M−40(SR)」「M−37(R)」「M−35(R2)」「M−30(L)」の5種類、スチールシャフトで日本シャフト社製「N.S.PRO Zelos7(R)」をラインアップ。価格は#7〜#9、Pwの4本セット112,000円+税。#6が1本28,00...

  • 横浜ゴム、プロギアから「eggキャディバッグ」を数量限定発売

    PRGR「eggキャディバッグ」新発売 「egg」ブランドのクラブの出し入れがラク  横浜ゴム(株)の子会社(株)プロギアは、PRGR(プロギア)「egg(エッグ)」ブランドのキャディバッグ「egg(エッグ)キャディバッグ」を9月上旬から数量限定発売する。サイズは「egg」のクラブがフルセット入る47インチ対応の9.5型。本体カラーはブラックのみで、フロントポケット、ショルダー、背袋上部に配置した「egg」ロゴのエンブレム刺繍は金と赤を2色展開する。価格は38,000円+税。  「eggキャディバッグ」は、通常のグリップよりやや太い「中太グリップ」を採用した「egg」のクラブがストレスなく出し入れできるよう口枠を大きく...

  • サッポロ、「ヱビス冬のコク」の様々なセットなど歳暮期ギフト商品を発売

    2015年サッポロビール歳暮期ギフトセット発売のお知らせ 〜「ヱビス 冬のコク」と「めで鯛ヱビスビール缶」のセットが登場!〜  サッポロビール(株)は、お歳暮ギフトセットを10月中旬から全国で発売します。  今年のお歳暮シーズンは、大人気の「ヱビスビール缶セット」に加え、職人の手で丁寧にローストされた冬大麦麦芽を一部使用した、深い黄金色と豊かな味わいが特長の「ヱビス冬のコク」の様々なセットを新たに発売します。  また、今年の中元期に発売しご好評いただきました「めで鯛ヱビスビール缶セット」を歳暮期でも発売します。ヱビス様が鯛を2匹持ったデザインの缶のセットで、贈った方も贈られた方...

  • サッポロ、やさしくスムースな口あたりの「サッポロ 冬物語」を限定発売

    「サッポロ 冬物語」限定発売 〜冬の乾杯にはかかせない、この時期ならではの贅沢なおいしさ〜  ※商品画像は添付の関連資料を参照  サッポロビール(株)は、「サッポロ 冬物語」を2015年9月29日より全国で限定発売します。  この商品は、1988年に日本初の季節限定ビールとして発売して以来、多くのお客様に愛され、本年で発売28年目を迎える冬の定番ブランドです。今年はヨーロッパのウィンタービールにもよく用いられる、香ばしく薫る「ウィーンモルト」を一部使用。さらにアルコール度数もやや高め、冬のビールならではのしっかりとしたうまみに磨きをかけました。また、「冬のまろやか仕込」(注1)...

  • ポッカサッポロ、缶入りスープ「じっくりコトコト つぶ入りとろ〜りコーン」など2品を発売

    〜「じっくりコトコト」缶入りスープ2品が、さらに美味しくなりました!〜 『じっくりコトコト つぶ入りとろ〜りコーン』 『じっくりコトコト 濃厚オニオンコンソメ』 2015年8月17日(月)より全国でリニューアル発売  ポッカサッポロフード&ビバレッジ株式会社は、「じっくりコトコト」缶入りスープから『じっくりコトコト つぶ入りとろ〜りコーン』と『じっくりコトコト 濃厚オニオンコンソメ』を、2015年8月17日(月)より全国でリニューアル発売します。  *商品画像は添付の関連資料を参照 ■お客様に愛される商品として、さらに美味しい味わいに仕上げました  濃厚でとろ〜りとしたコーンポタ...

  • ニフティ、「ニフティクラウド」で定期処理の自動実行を指示する新サービスを提供開始

    『ニフティクラウド』、定期処理の自動実行を指示するサービス 「ニフティクラウド タイマー」を提供開始 〜システム運用のさらなる自動化と企業のIoT活用を促進〜 http://cloud.nifty.com/service/timer.htm  ニフティが提供するクラウドサービス『ニフティクラウド』は、本日8月5日(水)、あらかじめ指定した時間に処理の自動実行を指示するサービス「ニフティクラウド タイマー」を提供開始します。  「ニフティクラウド タイマー」では、HTTPリクエストを用いて、任意の処理の自動実行を指示することができます。数分おきに監視処理を実行したり、毎日決まった時間にログをバックアップするなどのバッチ処理にご活用いただけま...

  • ドコモ・システムズなど、運送事業者向けIT点呼サービスを提供開始

    運送事業者向けIT点呼サービスを提供開始 〜クラウド型点呼サービス「docoですcar Guardian」のサービス拡充〜  ドコモ・システムズ株式会社(本社:東京都港区、代表取締役社長:西川清二、以下:ドコモ・システムズ)は、現在提供中のクラウド型点呼サービス「docoですcar Guardian」(以下、本サービス)に、新たにIT点呼機能を追加し、2015年8月5日より提供開始いたします。  ドコモ・システムズは、サンコーテクノ株式会社(本社:千葉県流山市、代表取締役社長:洞下英人、以下:サンコーテクノ)の提供する高精度な呼気アルコール測定システム「ALC Guardian」と連携し、各営業所の点呼データをクラウド上で一元管理した...

  • ダイエー、煙の発生と油ハネを抑制する「フライパンで焼肉シート」を販売

    〜お客さまの声をいかした、ダイエー考案の新商品〜 『フライパンで焼肉シート』の販売開始について  首都圏・京阪神地域のダイエー85店舗では、2015年8月8日(土)より順次、ご自宅におけるフライパンを使用した焼肉調理の際、煙の発生と油ハネを抑制する新商品『フライパンで焼肉シート』の販売を開始しますので、お知らせします。  『フライパンで焼肉シート』は、当社が2015年3月より販売し、これまでに合計約30万個を販売している、味付け済みの肉と当社独自考案の専用プレートを組み合わせた簡便調理焼肉商品『家焼肉プレート』から誕生した新商品です。  『家焼肉プレート』の販売以降、お客さまよ...