日立、中国・大連市普湾新区と省エネルギー・環境保護分野で協力に合意

日立と大連市普湾新区が省エネルギー・環境保護分野における協力について合意
日立が大連市政府支援のもと、「日立展２０１２」を開催



　株式会社日立製作所（執行役社長：中西　宏明）および日立（中国）有限公司（董事長：北山　隆一）は、このたび、中華人民共和国（以下、中国）遼寧省大連市と、省エネルギー・環境保護分野において、技術交流、研究開発などを協業することで合意し、大連市普湾新区と省エネルギー・環境保護分野における協力に関する覚書に調印しました。今回の合意は、２０１０年１０月に、日立と大連市発展改革委員会が合意した資源循環・低炭素経済分野における協業に関する覚書に基づき、大連市発展改革委員会の指導のもとに実現した提携です。

　具体的には、日立と大連市普湾新区はモデル事業の開拓とともに、市場の状況に応じて、普湾新区内におけるインフラと製造業の省エネルギー・環境保護、エネルギーの効率的な供給・利用などの分野で協力します。日立は、これらの分野における中国の企業や関連機関との協力関係の構築や、研究開発や生産活動を通じ、普湾新区における技術の進歩と産業の発展に貢献します。今後、日立と普湾新区は速やかにワーキンググループを設置し、モデル事業の選択、技術交流、関連産業の投資促進、および本覚書に記載された活動を実施していきます。

　日立は、「グローバル」「融合」「環境」の３つを経営のフォーカスとし、ＩＴで高度化された社会インフラを提供する「社会イノベーション事業」のグローバル展開を加速しています。特に、環境保全や社会インフラ整備に対する関心が大きな高まりを見せる中、市場の拡大が続くアジアベルト地帯（＊）をその重点地域と位置づけています。なかでも著しい成長が期待できる中国においては、これまで大連市、天津市、重慶市、広州市と環境配慮型都市づくりに関する提携を進めてきました。さらに現地司令塔機能を強化するために、本年４月１日より日立製作所執行役副社長　森　和廣が中国・アジア地区総裁に就任しました。今後、中国・アジア地域における地域戦略の立案、調達マネジメント機能、地域における経営方針の方向付けを行うとともに中国・アジアの視点を日立グループの経営に反映していくことでビジネスの拡大を図ります。

　＊アジアベルト地帯：中国、ＡＳＥＡＮ各国、インド、中東等を含む、日本からアラビア半島までのアジア沿岸部の２４の、国と地域をさす

　なお、日立は７月１１日から１２日に、遼寧省大連市発展改革委員会および大連市対外貿易経済合作局支援のもと、「グリーン経済の発展、低炭素都市の共同実現」をテーマとした日立グループ総合展示会「日立展２０１２」を開催します。本展示会では、スマートシティ、環境・省エネルギー、情報化イノベーション、産業イノベーション、国民生活の向上の５分野に関する日立の先端技術・製品・システムを紹介します。


＜「日立展２０１２」について＞

　※添付の関連資料「添付資料」を参照

　「日立展２０１２」の詳細は、本展示会のサイト（中国語）をご覧ください。
　http://www.hitachi.com.cn/expo2012/


＜大連市普湾新区について＞
　大連市の中心部から３８キロメートル、国際空港まで４０キロメートル、新港まで３０キロメートルと便利な場所に位置しており、面積は１００８．５平方キロメートル、人口は約４０万人です。「産業革新、永続発展」の理念を持ち、研究開発、新興産業に重点を置き、５年以内に大連第２の中心地として発展することが期待されています。普湾新区ではすでに三十里堡臨港工業区の開発が行われており、大連日立機械設備有限公司で生産がスタートしています。


＜中国における日立グループについて＞
　中国は日立グループの最も重要な市場のひとつであり、１５４のグループ企業と、約４２，０００人の従業員を擁しています（２０１２年３月末現在）。中国における日立グループの２０１１年度の売上高は、１０，７３４億円で、日立グループ全世界売上高の約１１％を占めています。
　日立グループは、中国において、情報・通信システム、電力システム、社会・産業システムなど幅広い分野で事業を展開しています。今後は、「社会イノベーション事業」を通じ、中国の資源循環・低炭素経済に貢献していきます。

　詳しくは、中国における日立グループホームページをご覧ください。
　http://www.hitachi.com.cn/



以上