ビットアイルグループ、米社と日本企業向けオフショア開発サービス提供の合弁会社を設立

ビットアイルグループのテラス
米国ＳＥＴＡとオフショア開発の合弁会社を設立
〜日本市場向け専任オフショア開発体制をベトナムに構築
スマートフォン市場を中心に強化〜



　株式会社ビットアイル（代表取締役：寺田航平本社：東京都港区以下ビットアイル）の子会社、株式会社テラス（代表取締役社長：寺田航平本社：東京都港区以下テラス）は、ワールドワイドでオフショア開発を推進する米国のＳＥＴＡ−ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＬＬＣ（Ｓｃａｎ　ＭｃＥｖｏｙ本社：米国カルフォルニア州以下ＳＥＴＡ）と、日本企業向けにオフショア開発サービスを提供する合弁会社、セタ・インターナショナル株式会社（以下セタＫＫ）を設立することに合意しました。

　テラスは、従来ＷＥＢシステム開発、スマートフォンアプリ、スマートフォンサイトなどの開発及び動画配信ＡＳＰサービス、ホスティングサービスを展開しています。特に近年は、急激なスマートフォン、ソーシャルネットワーク関連サービスの普及に伴い、日本国内におけるＷＥＢサイトのマルチデバイス化、各種デバイス対応アプリ開発の需要が急増しており、このためテラスでは昨年よりＳＥＴＡをパートナーとして、オフショア開発体制を強化してまいりました。

　また、ＳＥＴＡはベトナムをオフショア開発拠点（以下ＯＤＣ：ＯｆｆｓｈｏｒｅＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔＣｅｎｔｅｒ）として、米国、欧州の顧客向けに、幅広い分野において豊富なシステム導入実績を誇っております。ベトナムは、２００７年のＷＴＯ加盟以降安定した経済成長を遂げており、オフショア開発においては、日本との安定した国際関係や、親日的で勤勉かつ真面目な国民性を背景に、日本向けオフショア開発は件数ベースで２００９年度にインドを抜き２位となっています。
　このような背景のもと、既にＳＥＴＡではＯＤＣに日本語が堪能なスタッフを採用し、テラスを通して日本国内の顧客向けにオフショア開発サービスを提供してきました。今後は、急激に増加する日本向けビジネスに対して、日本のブリッジエンジニアを介したプロジェクトマネジメントを充実させ、顧客層の拡大を図っていく予定です。

　今回テラスおよびＳＥＴＡは、ＯＤＣにおける日本向け開発体制を強化し、日本向けビジネスを早期に拡大するため合弁会社の設立にいたりました。今後セタＫＫでは、スマートフォン、ソーシャルネットワーク関連のサイト、アプリ開発を中心にオフショア開発サービスを提供してまいります。


■合弁会社の会社概要
　会社名：セタ・インターナショナル株式会社
　本社：東京都品川区
　資本金：１，０００万円（出資比率テラス５０％、ＳＥＴＡ　５０％）
　代表者：代表取締役廣瀬倫理
　設立時期：２０１１年６月１日予定
　主な事業内容：オフショア開発サービスの提供


■合弁会社の特徴
　・注力分野
　　・スマートフォン、ソーシャルネットワーク関連などを中心としたサイト開発、アプリ開発のオフショア開発サービスを中心に提供
　　・マルチ・ランゲージ（日本語、英語、中国語など）対応の強化による日本から海外進出する企業、海外から日本に進出する企業の支援
　　・テスト・アウトソーシングサービス単体でのサービス体制を強化

　・体制
　　・ＯＤＣ（ベトナム）に日本語に堪能なスタッフを配置することで、一貫した日本語コミュニケーション環境を構築し、高品質、短納期、低コストのオフショア開発サービスを提供
　　・ＯＤＣに日本の顧客向け専門チームを編成


【株式会社テラス会社概要】
　テラスは、ＩＤＣサービスを中心に総合アウトソーシング事業を展開するビットアイルグループの子会社として、ＷＥＢシステム開発、スマートフォンサイト／アプリ開発、各種ホスティングサービス、インフラの運用まで、ワンストップでお客様のニーズにあったサービスを提供します。

　社名：株式会社テラス（英文表記：ＴＥＲＲＡＳ　Ｃｏ．，Ｌｔｄ．）
　所在地：〒１４０−０００２東京都品川区東品川２−２−４３
　設立：２００７年８月
　資本金：８，６２５万円（２０１１年５月現在）
　代表者：代表取締役社長寺田航平
　事業概要：ＷＥＢシステム開発、スマートフォン関連・システム開発、各種ホスティング事業
　ＵＲＬ：http://www.terras.co.jp/


【ＳＥＴＡ−ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＬＬＣ】
　ＳＥＴＡ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌは最先端のソフトウェア開発サービスプロバイダーです。経営陣は、米国のＩＴ企業で長年オフショア開発に携わった経験を有し、設立後短期間で北米、ヨーロッパ、アジアに顧客層を急激に拡大しています。オフショア開発はベトナム・ハノイを拠点とし、高品質かつセキュリティを維持しながら、ＷＥＢアプリケーション、モバイルデバイス向けアプリ開発などの幅広い分野で、費用対効果の高いサービスを提供しています。

　社名：ＳＥＴＡ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　ＬＬＣ
　所在地：Ｎｅｗｐｏｒｔ　Ｂｅａｃｈ，ＣＡ　９２６６０，ＵＳＡ
　設立：２００８年９月１０日
　資本金：＄４００，０００（２０１１年５月現在）
　代表者：Ｓｃａｎ　ＭｃＥｖｏｙ
　ＵＲＬ：http://www.seta-international.com/