ＪＣＢとＪＴＢ、共同で震災復興を応援する取り組みを開始

ＪＣＢ・ＪＴＢ
共同で震災復興を応援する取り組みを開始

東北旅行やお土産購入のカード決済で特典を用意、観光振興への寄付も実施
６月１日（水）開始


　株式会社ジェーシービー（東京都港区、代表取締役兼執行役員社長：川西孝雄）と、株式会社ジェイティービー（東京都品川区、代表取締役社長：田川博己）は、東北旅行・関連商品の購入促進に向けた取り組みを、２０１１年６月１日（水）より共同で行います。

　東日本大震災により、東北地方は大きな被害を受けましたが、比較的軽微な被害にとどまった地域を中心に、観光による地域復興への期待が高まっています。
　今般、ＪＣＢブランドのクレジットカード会員（国内約６，０００万人）を対象に、ＪＴＢグループ販売店、ＪＴＢホームページ、ＪＣＢトラベルにて、東北６県の旅行商品をクレジットカードで購入した場合、次回の旅行購入時に使用できるＪＴＢトラベルポイントなどを贈呈します。また、決済額の一部は（社）日本観光振興協会へ寄付し、協会を通じて東北地区の観光復興に役立てます。さらに、東北地方の提携店（お土産品や飲食店など）でカードを利用いただいた場合、抽選で東北地区の特産品をプレゼントする企画も実施します。同様の企画を、「ＪＴＢ旅カード」会員（約４０万人）向けにも実施します。

　今回の取り組みは、包括的な提携関係にあるＪＣＢとＪＴＢが、震災復興への取り組みとして共同で実施するものです。お客様に東北各地を旅行して頂き、地元の名物料理やお土産の購入など旅を楽しんで頂くことにより、東北地域を応援していきたいと考えています。


　※参考画像は添付の関連資料を参照


＜実施内容＞
（１）対象旅行商品購入におけるポイント贈呈および寄付
　＜内容＞
　　ＪＴＢグループ販売店、ＪＴＢホームページ、ＪＣＢトラベルにて、エースＪＴＢ東北応援ツアーをはじめとした東北６県方面の対象ツアーを購入の際、ＪＣＢブランドカード（カード券面にＪＣＢロゴマークの掲載があるカード）をご利用いただくと、ＪＴＢトラベルポイントギフトを５００ポイント（５００円相当）贈呈します（＊）。また、１決済につき２００円を、（社）日本観光振興協会を通じて東北地域の観光復興に寄付します。「ＪＴＢ旅カード」ご利用時は、ＪＴＢトラベルポイントが３倍（通常１％→３％）、寄付は決済額の１％となります。
　　　＊ＪＣＢトラベルで購入の場合は、ＱＵＯカード（５００円相当）を贈呈
　　　＊ＪＴＢホームページで購入の場合は、インフォクルーポイント５００ポイントを贈呈
　＜対象期間＞
　　２０１１年６月１日（水）〜９月３０日（金）

（２）東北地区提携店舗におけるカード利用で、東北の特産品カタログギフトを贈呈（抽選）
　＜内容＞
　　期間中に参加登録のうえ、東北地区の提携店舗（土産物店・飲食店など）にてＪＣＢブランドカード（一部対象外となるカードがあります）で２，０００円以上ご利用いただくと、抽選で５００名様に東北の特産品カタログギフト（５，０００円相当）を贈呈します。「ＪＴＢ旅カード」で２，０００円以上ご利用いただくと、別途抽選で５００名様に同カタログギフトを贈呈するほか、もれなくＪＴＢトラベルポイントギフトを２００ポイント贈呈します。
　＜対象期間＞
　　２０１１年６月１６日（木）〜１２月３１日（土）
　＜参加登録方法＞
　　両社特設ホームページより参加登録が必要です（６月１６日（木）より登録受付開始予定）
　　　＊対象となるＪＣＢカードについては、同ホームページにてご確認ください
　＜対象提携店舗＞
　　東北地方の土産物店・飲食店などを予定（特設ホームページに一覧を掲載）