横河電機、英国コーンウォール州の廃棄物処理・発電施設向け制御システムを受注

英国コーンウォール州の廃棄物処理・発電施設向け制御システムを受注


　横河電機株式会社（本社：東京都武蔵野市　代表取締役社長：西島　剛志）の子会社であるヨコガワ・フランス（所在地：イヴリーヌ県ヴェリジー＝ヴィラクブレー　代表：P．Delaveau）は、ヴィンチ・エンバイロメント・UK（※１）から、英国に建設される廃棄物処理・発電施設向け制御システムと安全計装システムを受注しましたのでお知らせします。

　この施設は、SITA　Cornwall　Ltd．（※２）によって、英国南西部コーンウォール州の中央部に位置するセントデニスに建設され、２０１６年に稼働を開始する予定です。計画では、焼却炉の産業廃棄物処理能力は年間２４万トン、燃焼時に発生する熱を利用して発電する容量は一般家庭２万１，０００軒の電力を賄えます。

　今回当社が納入する主な製品は、発電設備のボイラとその付帯設備の制御を行う統合生産制御システム「CENTUM(R)VP（センタム・ブイピー）」、安全計装システム「ProSafe(R)−RS」（プロセーフ・アールエス）です。ヨコガワ・フランスは、これらの製品のエンジニアリング、機器据付支援、試運転支援を行います。２０１１年、当社は本プロジェクトのEPC（設計・調達・建設担当会社）であるヴィンチ・エンバイロメント（※１）から、フランス中部にあるスエズ・エンバイロメント・グループ（※２）のVERNEAの廃棄物処理・発電施設向け制御システムを受注し、納入したシステムは現在順調に稼働しています。

　英国をはじめ欧州では、環境問題を背景に廃棄物の埋立処分に関する法規制が強化され、焼却設備を導入する計画が増えています。YOKOGAWAは、国内外の廃棄物処理関連施設向けに、１４０件以上のシステム納入実績があります。このうち、今回で英国向けシステムとしては４件目の納入となります。この分野のエンジニアリングに関する経験とノウハウを活かして、欧州を中心とした海外の廃棄物処理関連施設向け制御事業の拡大に取り組み、持続可能な社会の実現に貢献してまいります。

　※１　ヴィンチ・エンバイロメント・UK：
　ヴィンチ・エンバイロメントは、フランスの大手建設会社ヴィンチ・コンストラクション傘下の企業で、官公庁や民間企業による水処理や廃棄物処理施設建設の設計・建築業務を担います。設立以来、水処理施設３５０施設以上、廃棄物処理施設８０工場以上の豊富な設計・建築実績を誇ります。今回、YOKOGAWAにとっての発注者であるヴィンチ・エンバイロメント・UKは、このヴィンチ・エンバイロメント（５０％）とヴィンチ・コンストラクションの英国子会社であるヴィンチ・コンストラクション・UK（５０％）２社の子会社です。

　※２　SITA　Cornwall　Ltd．：
　世界有数の水処理・廃棄物処理企業であるフランスのスエズ・エンバイロメントの子会社SITA　UK　Ltd．は、英国で廃棄物処理事業を展開しています。２００６年、SITA　UK　Ltd．が中心となってコーンウォール州で排出される廃棄物処理を担うSITA　Cornwall　Ltd．を設立しました。今回新設される廃棄物処理・発電施設の操業は、事業主であるSITA　Cornwall　Ltd．に代わりSITA　UK　Ltd．が担います。SITA　Cornwall　Ltd．には、SITA　UK　Ltd．などの英国企業に加え伊藤忠商事株式会社も出資しています。


以上


＜関連ページ＞
　業種別ソリューション〜電力（海外向け）〜
　http://www.yokogawa.co.jp/pwr/pwr-top-001ja.htm

　CENTUM　VP
　http://www.yokogawa.co.jp/dcs/dcs-index-ja.htm