森トラストグループ、「翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都」３月２３日に開業

日本初進出のスターウッド最高級カテゴリーブランドホテル
「翠嵐（すいらん）ラグジュアリーコレクションホテル京都」
開業日を２０１５年３月２３日（月）に決定
〜開業記念宿泊プラン「KYO　Collection／京コレクション」を２月２７日（金）より発売〜
ホテル総支配人には河本浩（こうもとひろし）が就任


　森トラストグループとスターウッドホテル＆リゾートが京都・嵐山に開業を予定している「翠嵐（すいらん）ラグジュアリーコレクションホテル京都」（京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町１２）では、このたび開業日を２０１５年３月２３日（月）に決定いたしました。また、総支配人には河本浩（こうもとひろし）が就任いたしました。現在ホテルは、３月の開業に向けて順調に開業準備を進めており、宿泊予約の受付を２０１５年２月２７日（金）より開始するとともに、開業記念宿泊プラン「KYO　Collection／京コレクション」を発売いたします。

　ラグジュアリーコレクション（The　Luxury　Collection(R)）はスターウッドホテル＆リゾートの９つのブランドの中でも最高級カテゴリーに位置付けられるホテルブランドで、世界３０ヶ国に８５軒を超えるホテルとリゾートを展開しています。ラグジュアリーコレクションのホテルは、いずれも世界各地の貴重な歴史文化や素晴らしい自然などに触れることのできる贅沢なロケーションに位置し、生涯の思い出に残るような体験を高品質なホテル滞在とともに提供しています。
　同ブランドで日本初出店となる「翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都」は、世界的観光都市京都の中でも保津川越しに嵐山の絶景を望む自然美の魅力と、世界遺産天龍寺をはじめとする数々の歴史・文化に隣接する類稀な地に誕生します。ホテルはこれまで育んできた歴史や文化を守りながら『先人のものを受け継ぎ、発展させながら将来を開拓する』ことを意味する「継往開来」をコンセプトに、京都・嵐山ならではの新たな体験を提供いたします。

　総支配人となる河本浩は、「現在もなお１０００年前の原風景の美を守り、世界から熱い注目を集める京都という地において、日本初進出となる翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都の開業を担い、世界中からお客様をお迎えできることを大変光栄に思います。世界に誇る日本の素晴らしさをインターナショナルホテルサービスとともに提供し、観光都市京都の観光産業の、さらなる発展の一助になれるよう邁進してまいりたいと思います。」と述べています。

　＊総支配人の略歴等は添付の関連資料を参照

○宿泊予約受付の開始について
　翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都では、２０１５年２月２７日（金）の午前９時より、宿泊の予約受付を開始いたします。客室料金は定価（※）６５，０００円（モデレート約４０m2）から３００，０００円（スイートルーム約１００m2／テラス含む）まで、専用の温泉露天風呂や坪庭、日本庭園をお楽しみいただけるお部屋など全３９室、多様な客室タイプを揃えています。客室タイプおよび料金の詳細は、近日中にホテルホームページで発表いたします。

　＊イメージ画像は添付の関連資料「イメージ画像１・２」を参照

　注）上記掲載のイメージCGは、２０１５年２月現在の参考イメージであり、実際とは異なる場合がございます。


＜宿泊予約受付＞
　翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都宿泊予約
　TEL：０７５−８７２−１７１７【営業時間】月曜〜土曜午前９時〜午後８時（※※）

　翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都ホームページ
　http://www.suirankyoto.com（近日公開）

　ラグジュアリーコレクションホテル＆リゾートホームページ（日本語・英語他）
　http://www.starwoodhotels.com/luxury/（近日公開）


　※料金はいずれも２名様までご利用時の１室料金（サービス料・消費税別）です。
　　料金はご利用日により異なります。詳しくはお問合せください。
　※※表記の営業時間は、開業準備期間のものです。ホテル開業後は連日２４時間受付となります。


○開業記念宿泊プラン「KYO　Collection／京コレクション」について
　期間：２０１５年３月２３日（月）〜９月３０日（水）　（※）除外日：７／１５・１６、８／１６
　予約受付：２０１５年２月２７日（金）午前９時より
　料金：１泊２食付１名様４９，５００円より（２名様１室ご利用の場合）
　　※料金は消費税・サービス料（１０％）別の価格です。
　　※料金はご利用日・お部屋タイプにより異なります。詳しくはホテルまでお問合せください。
　内容：
　　・嵐電嵐山駅／阪急嵐山駅／JR嵯峨嵐山駅のいずれかの駅より人力車でのお迎え
　　　または京都駅よりタクシーでのお迎え
　　・標準客室または温泉露天風呂付客室（約４０m2〜約５７m2）でのご宿泊
　　・ご夕食、ご朝食
　予約：
　　TEL：０７５−８７２−１７１７【営業時間】月曜〜土曜午前９時〜午後８時
　　ホームページ：http://www.suirankyoto.com（近日公開）
　　　※表記の営業時間は、開業準備期間のものです。ホテル開業後は連日２４時間受付となります。

　＊参考資料は添付の関連資料を参照