エレコム、カラフルでユニークなデザインのフラットケーブルをＡｐｐｌｅＳｔｏｒｅ限定で発売

デスク周りを彩るカラフルでユニークなデザイン！

お手持ちの機器に対応するインターフェイスを選べる

ＬａＣｉｅ　フラットケーブル“Ｄｅｓｉｇｎ　ｂｙ　ｉｔｅｍ”を発売


　エレコム株式会社（本社：大阪市中央区、取締役社長：葉田順治）は、２０１０年１月より日本国内での独占販売を開始したＬａＣｉｅ社の製品について、カラフルでユニークなデザインのフラットケーブル“Ｄｅｓｉｇｎ　ｂｙ　ｉｔｅｍ”をＡｐｐｌｅＳｔｏｒｅ限定で１２月中旬より新発売いたします。

　エレコムでは２０１０年１月より、スタイリッシュなデザインと高い機能性から、日本でも人気の高いフランスＬａＣｉｅ社のハードディスクを順次発売し、ＬａＣｉｅファンのお客様を中心にご好評をいただいています。そして今回、新たにＬａＣｉｅケーブルの発売を開始いたします。

　新発売の“Ｄｅｓｉｇｎ　ｂｙ　ｉｔｅｍ”は、フランスのデザイン会社“Ｄｅｓｉｇｎ　ｂｙ　ｉｔｅｍ”によるユニークなデザインで、デスク周りを楽しく演出するカラフルなケーブルです。フラットタイプのケーブルですので、簡単に巻いてバッグなどにコンパクトに収納して持ち歩くことができます。また、デスクの裏など複数のケーブルが配線されている場所でも絡まりにくいデザインになっています。

　“Ｄｅｓｉｇｎ　ｂｙ　ｉｔｅｍ”は、ビビッドなカラーを採用したユニークでおしゃれなデザインであるだけでなく、使いやすさにも配慮したケーブルです。インターフェイスによって異なる色を使用しているため、はっきりと違いがわかるようになっています。さらに、接続先の機器名称を記入できるラベルシールが付属するなど、識別に便利な工夫が施されています。パソコンに外付けＨＤＤやプリンタなど、複数の機器を接続している場合でも、ケーブルの接続先の機器がわからなくなる心配がありません。

　ＨＤＤやプリンタなど、お手持ちの機器に対応するインターフェイスが選べるように、ＵＳＢ　Ａ　−　Ｂタイプの“ＬＣＣ−Ｕ２ＡＢ１２”、ＦｉｒｅＷｉｒｅ　４００　−　８００タイプの“ＬＣＣ−ＦＷ９６１２”、ＦｉｒｅＷｉｒｅ　８００　−　８００タイプの“ＬＣＣ−ＦＷ９９１２”の３種類をご用意しました。
　このほか、ＵＳＢコネクタとＦｉｒｅＷｉｒｅ　４００コネクタには金メッキ仕上げを、ＦｉｒｅＷｉｒｅ　８００コネクタはサビに強くクールな色合いのガンメタル仕上げを採用しています。安定した高速通信をサポートしています。


＜ＬａＣｉｅとは＞
　ＬａＣｉｅ社は、フランス生まれの周辺機器メーカーです。欧米をはじめ世界中を市場としており、ハードディスクなどのストレージ製品に主力を置いています。有名デザイナーを使ったプロダクツデザインにより、機能性に加えて高いデザイン性を追求した開発力に強みを持っています。日本を含む世界１４か国で事業を展開しています。


　※以下、リリースの詳細と製品画像は添付の関連資料を参照


ＨＤＤやプリンタなど、お手持ちの機器に対応するインターフェイスを選べる！
カラフルでユニークなデザインのフラットケーブルを新発売。

●フランスのデザイン会社“Ｄｅｓｉｇｎ　ｂｙ　ｉｔｅｍ”によるユニークなデザインで、デスク周りを楽しく演出
●ＨＤＤやプリンタなど、お手持ちの機器に対応するインターフェイスが選べるよう、ＵＳＢ　Ａ　−　Ｂ、ＦｉｒｅＷｉｒｅ　４００　−　８００、ＦｉｒｅＷｉｒｅ　８００　−　８００の３種類をご用意
●巻いてコンパクトに持ち歩くことができるうえ、ケーブルが絡まりにくいフラットデザイン
●インターフェイスごとに異なるケーブルのカラーを採用したり、接続先の機器名称を記入できるラベルシールが付属するなど、識別に便利な工夫が満載
●ＵＳＢコネクタおよびＦｉｒｅＷｉｒｅ　４００コネクタは、サビに強い金メッキ仕上げ、ＦｉｒｅＷｉｒｅ　８００コネクタは、サビに強くクールな色合いのガンメタル仕上げ


＞ＬＣＣ−Ｕ２ＡＢ１２《ＵＳＢ　Ａ−Ｂ》の製品情報はこちら（ＬａＣｉｅのサイトに移動します）
　http://www.lacie.co.jp/accessory/lcc-u2ab12/index.html
＞ＬＣＣ−ＦＷ９６１２《ＦｉｒｅＷｉｒｅ４００−８００》の製品情報はこちら（ＬａＣｉｅのサイトに移動します）
　http://www.lacie.co.jp/accessory/lcc-fw9612/index.html
＞ＬＣＣ−ＦＷ９９１２《ＦｉｒｅＷｉｒｅ８００−８００》の製品情報はこちら（ＬａＣｉｅのサイトに移動します）
　http://www.lacie.co.jp/accessory/lcc-fw9912/index.html


　※このリリースに掲載されている会社名・製品名等は、一般に各社の商標又は登録商標です。


■お客様問い合わせ窓口
　エレコム総合インフォメーションセンター
　ＴＥＬ：０５７０−０８４−４６５　ＦＡＸ：０５７０−０５０−０１２