サタケ、業務用５インチ籾摺機「ネオライスマスター」をマイナーチェンジ

新製品
業務用５インチ籾摺機をマイナーチェンジ
―２つの新機能を追加し利便性向上　価格は据え置き―



　サタケ（本社：東広島市西条西本町２−３０、代表：佐竹利子）は、業務用５インチ籾摺機「ネオライスマスター」をマイナーチェンジし、１１月１日より販売を開始しました（出荷開始は２０１３年１月）。

　今回のマイナーチェンジでは、「モータ停止機能付き自動循環排出切換装置」と「機外排出機能付き異物除去装置」の２つの新機能を追加し、作業における利便性の向上を図りました。


＜モータ停止機能付き自動循環排出切換装置＞
　原料（籾）供給の有無を感知し自動で循環、排出を切り換える「自動循環排出切換装置」に、循環切換後、モータを自動で停止させる新機能を追加。循環切換後、５分後にモータを自動停止させムダな電力消費を抑制するとともに、長時間の循環による穀物の損傷を防止します。


＜機外排出機能付き異物除去装置＞
　原料に混入した石や木片などの異物を除去する異物除去装置に、選別された異物を機外へ自動排出する新機能を追加しました。
　メーカー希望小売価格（税込）は従来機の１４９万１，０００円と据え置き、担い手農家、営農法人や大規模稲作農家向けに１１月１日より販売を開始しました（出荷開始は２０１３年１月）。初年度販売目標は３００台。


※別紙は、添付の関連資料を参照