東京ステーションホテル、ホテル内に老舗和菓子屋「とらや」の新店舗がオープン

２０１２年１０月３日（水）グランドオープン
東京ステーションホテル
ホテル内に老舗和菓子屋「とらや」の新店舗
「ＴＯＲＡＹＡ　ＴＯＫＹＯ」オープン
ホテルと共に、１０月３日（水）開業



　東京ステーションホテル（東京都千代田区丸の内１−９−１／総支配人：藤崎斉）では、ホテル内に株式会社虎屋の新店舗「ＴＯＲＡＹＡ　ＴＯＫＹＯ（トラヤ　トウキョウ）」が出店し、ホテル開業日とともにオープンします。

　「ＴＯＲＡＹＡ　ＴＯＫＹＯ（トラヤ　トウキョウ）」は、復原して壮麗に甦った東京駅丸の内駅舎南ドームの２階という類を見ない絶好の場所に位置します。「ＴＯＲＡＹＡ　ＴＯＫＹＯ」では、創業４８０年の伝統を誇る和菓子屋「とらや」、１９８０年にオープンした海外店舗「とらやパリ店」、和と洋の垣根を超えた菓子を提供する「ＴＯＲＡＹＡ　ＣＡＦＥ」、和菓子屋の原点を再現したいという想いから誕生した「とらや工房」といった、虎屋グループの各ブランドのスペシャリテを取り扱う店舗となります。内装は、建築家・内藤廣氏が手掛け、躯体の赤レンガを生かした歴史感漂う落ち着いた雰囲気です。
　伝統と革新性を併せ持つ「とらや」と駅舎の歴史性が見事に融合した店舗となります。


【ＴＯＲＡＹＡ　ＴＯＫＹＯ（＊）　虎屋グループの“今”を発信する場所】

　創建当時に復原された壮麗な内装の南ドーム内２階に誕生する「ＴＯＲＡＹＡ　ＴＯＫＹＯ（トラヤ　トウキョウ）」。躯体の赤レンガを生かした内装デザインと、創業４８０年の老舗和菓子屋「とらや」をはじめとする各ブランドの上質な菓子が集う、虎屋グループの“今”を発信するお店です。

　営業時間：１０：００−２１：００（平日・土）
　　　　　　　　１０：００−２０：００（日・祝）
　　　　　　　　※月曜が祝日の場合、前日の日曜は２１００　まで
　電話番号：０３−５２２０−２３４５　※１０／３（水）より開通
　業態：喫茶と物販の複合店
　席数：４９席（予定）
　床面積：３１２ｍ２
　アクセス：ＪＲ　東京駅　丸ノ内南口直結

　＊ロゴは、添付の関連資料を参照

＜ＴＯＲＡＹＡ　ＴＯＫＹＯ　内観（パース）＞

　※添付の関連資料「参考画像」を参照


　東京ステーションホテルの飲食施設は、「色褪せることのない記憶を、特別な場所で」というテーマのもと、上質な料理とサービスで、お客様に特別な時間を提供することを目指します。ホテル内の全レストラン店舗についての概要は、後日報道資料にて発表します。


＜一般のお客様のお問い合わせ先＞
　東京ステーションホテル　ＴＥＬ：０３−５２２０−１１１４（レストラン予約）電話受付時間１０：００−１８：００