日立システムズ、「サイボウズ　ガルーンおまかせパック」を販売開始

「サイボウズ　ガルーンおまかせパック」を販売開始
〜グループウェアとメールサービスを組み合わせ、クラウドサービスで提供〜


　株式会社日立システムズ（代表取締役　取締役社長：高橋　直也（＊）、本社：東京都品川区／以下、日立システムズ）は、サイボウズ株式会社（以下、サイボウズ社）のグループウェア「サイボウズ　ガルーン３」のＳａａＳと、サイバーソリューションズ株式会社（以下、サイバーソリューションズ社）のパブリッククラウド型メールサービス「ＣＹＢＥＲＭＡＩＬΣ（サイバーメールシグマ）」をセットにし、クラウドサービスで提供する「サイボウズ　ガルーンおまかせパック」を、本日より販売します。


＊社長名「高橋」の正式表記は、添付の関連資料を参照


　近年の、「所有から利用」へというＩＴサービスのパラダイムシフトや、ＢＣＰ（Ｂｕｓｉｎｅｓｓ　Ｃｏｎｔｉｎｕｉｔｙ　Ｐｌａｎ／事業継続計画）の観点から、クラウドサービスの利用が進んでいます。特に、メールシステムやグループウェアなどは、クラウドサービスへシフトするケースが増加しています。
　日立システムズはサイボウズの最上位パートナーである「サイボウズ　プラチナ　パートナー」の１社として、これまで多くの企業に「サイボウズ　ガルーン」などのグループウェアを導入してきました。しかし、クラウドサービスの利用が進んでいる背景から、企業のお客さまからは「サイボウズ　ガルーン」のクラウドサービス提供への要望が高まっていました。

　こうした状況から日立システムズでは、自社のデータセンターで提供しているリソースオンデマンドサービス「ＢｕｓｉｎｅｓｓＳｔａｇｅ　ＲＯＤ」の基盤を活用し、企業向けグループウェアとして国内２，３００社に導入実績がある「サイボウズ　ガルーン３」のＳａａＳを開始しました。これに、メールシステムとして国内で約９，５００社の利用実績を持ち、信頼性の高いサイバーソリューションズ社のパブリッククラウド型メールサービス「ＣＹＢＥＲＭＡＩＬΣ」を組み合わせたクラウドサービス「サイボウズ　ガルーンおまかせパック」を、本日より販売します。
　お客さまは本サービスの利用により、導入型と比べ初期導入コストを低減できるとともに、サーバーの保守・セキュリティ対策などの運用業務が不要になります。また、本サービスは国内のデータセンターで監視・運用しますので、国外にデータを出すのが不安なお客さまも、安心して利用できます。

　日立システムズでは、今後、他の業務システムとの連携を実現するＳＩサービスやヘルプデスクサービス、シングルサインオンサービス、スマートフォンセキュリティサービスなどの提供を予定しています。
　また、主力事業として強化中であるクラウドサービスの一つとして、日立グループのクラウドソリューション体系「Ｈａｒｍｏｎｉｏｕｓ　Ｃｌｏｕｄ（ハーモニアスクラウド）」の下、「サイボウズ　ガルーンおまかせパック」の拡販を推進し、２０１５年度末までに３００社への販売をめざします。

　なお、今回の発表に関し、サイボウズ社およびサイバーソリューションズ社より、以下のコメントをいただいています。


　この度、日立システムズ様が提供を開始される「サイボウズ　ガルーンおまかせパック」を心から歓迎いたします。
　ガルーンは従来型グループウェアではカバーできない、組織横断型プロジェクトを支援する機能「スペース」を搭載しております。「スペース」は議論、共有Ｔｏｄｏ、ファイル共有を実現し、プロジェクトに関連する情報を一か所に集約することで、ノウハウを着実に蓄積・伝承することを実現します。
　日立システムズ様の堅牢なクラウド基盤をベースとした「サイボウズ　ガルーンおまかせパック」が、昨今ニーズが高まっている中堅大企業様への情報共有プラットフォームのクラウド化を実現し、更なる価値を提供していただけることを期待しています。
　サイボウズ株式会社　代表取締役社長　青野慶久


　サイバーソリューションズは、日立システムズ様による「サイボウズ　ガルーンおまかせパック」の提供開始を心より歓迎いたします。
　「サイボウス　ガルーン」と弊社が提供します企業向け多機能メールサービス「ＣＹＢＥＲＭＡＩＬΣ」との連携により、よりハイクオリティなシステムの提供が可能となり、日立システムズ様が提供する強固なインフラ基盤での利用により、お客さまには利便性が高く、安定したシステムを提供できるものと確信しております。
　今後もサイバーソリューションズは、日立システムズ様との密接なパートナーシップにより多様化するお客さまニーズに対応できる柔軟なソリューション提案を提供して参りたいと思います。
　サイバーソリューションズ株式会社　代表取締役社長　秋田健太郎


＜サービス概要図＞

　※添付の関連資料を参照


■内容

（１）「サイボウズ　ガルーン３」について
　中堅・大企業での利用に応える高いスケーラビリティと、現場のユーザーが毎日使える使い勝手を両立したポータル型グループウェアです。ポータル、スケジュール機能、電話メモ、掲示板、ファイル管理、ワークフロー等の機能を提供し、グローバル（日中英の３か国語）にも対応しています。

（２）「ＣＹＢＥＲＭＡＩＬΣ」について
　「ＣＹＢＥＲＭＡＩＬΣ」は、ユーザー数に応じた月額利用料５００円（１ＡＣ）により、低価格で利用できる費用対効果の高いメールサービスです。２０ＧＢの大容量のメールボックス、アンチウィルスやアンチスパム（除去率９７％）が標準機能で利用できる他、メールアーカイブなど豊富なオプションを用意しています。


■価格（税込）
　初期費用：３００，０００円〜
　月額費用：１，４７０円／ＩＤ〜
　※上記の他、Ｉｎｔｅｒｎｅｔ接続回線、ＤＮＳドメインの取得、管理費等が別途必要になります。
　※「サイボウズ　ガルーンおまかせパック」は最少５０ユーザーからの契約になります。


■関連Ｗｅｂサイト
　サイボウズ　ガルーン３
　http://www.hitachi-systems.com/solution/a0001/cybozugaroon2/index.html
　ＣｙｂｅｒＭａｉｌ
　http://www.hitachi-systems.com/solution/a0002/cybermail/index.html


■日立システムズについて
　株式会社日立システムズは、お客さまに密着した高品質な運用・保守サービスや、サポート力を生かしたプラットフォーム運用ソリューションに強みを持つ日立電子サービスと、幅広い業務システムの提案や設計・構築・運用に豊富な経験とノウハウを有し、データセンターサービス事業において豊富な実績を持つ日立情報システムズが合併し、２０１１年１０月１日にスタートしました。日本のＩＴ黎明期から業界をリードしてきた両社が培った技術、ノウハウを結集し、システムのコンサルティングから構築、導入、運用、保守までＩＴライフサイクルの全領域をカバーする真のワンストップサービスの提供により、お客さまのビジネスの発展を支えます。そして、グローバルサービスカンパニーをめざし、豊かな社会の実現に貢献してまいります。詳細はhttp://www.hitachi-systems.comをご覧ください。


■お客さまからのお問い合わせ先
　商品お問い合わせ窓口：ＴＥＬ　０１２０−３４６−４０１（受付時間：９時〜１７時／土・日・祝日は除く）
　お問い合わせＷｅｂフォーム：https://www.hitachi-systems.com/form/index.html


以上


＊サイボウズ、ガルーンは、サイボウズ株式会社の登録商標です。
＊ＣｙｂｅｒＭａｉｌは、サイバーソリューションズ株式会社の登録商標です。
＊Ｈａｒｍｏｎｉｏｕｓ　Ｃｌｏｕｄは、株式会社日立製作所の登録商標です。（http://www.hitachi.co.jp/cloud）
＊記載の会社名、製品名はそれぞれの会社の商標または登録商標です。