ブラザー、「ローラ　アシュレイ」とコラボしたソーイングステーションを発売

ローラ　アシュレイ監修の刺しゅうデータを５０模様内蔵
ソーイングステーション「Ｉｎｎｏｖｉｓ（イノヴィス）　５０００
（ローラ　アシュレイ　モデル）」新発売


　ブラザー工業株式会社（社長：小池利和）の国内販売子会社であるブラザー販売株式会社（社長：片山俊介）は、家庭用ミシン「Ｉｎｎｏｖｉｓ」シリーズの新製品として、グローバルに展開する女性向けライフスタイルブランド「ローラ　アシュレイ」とコラボレーションし、ローラ　アシュレイ監修の刺しゅうデータを５０模様（３９種類）内蔵した、ソーイングステーション「Ｉｎｎｏｖｉｓ　５０００（ローラ　アシュレイ　モデル）」を発売します。

＜Ｉｎｎｏｖｉｓ　５０００（ローラ　アシュレイ　モデル）＞
　刺しゅう用ミシン
　発売予定日：２０１２年１月２０日
　希望小売価格：６３０，０００円（税込）

→製品情報のページへ
　http://www.brother.co.jp/product/hsm/embropc/5000/index.htm


　＊製品画像は添付の関連資料を参照


　ＵＳＢコネクタを搭載し、パソコン接続を可能とするなどの高い機能と、従来以上にソーイングの楽しさをお客様に提供する「Ｉｎｎｏｖｉｓ」シリーズは、２００３年の発売以来、ご好評をいただいています。このたび、シリーズ最上位機種「Ｉｎｎｏｖｉｓ　４０００」の後継として、ローラ　アシュレイとコラボレーションした「Ｉｎｎｏｖｉｓ　５０００（ローラ　アシュレイ　モデル）」を発売します。


■ローラ　アシュレイについて（＊参考画像は添付の関連資料を参照）
　１９５３年、英国ロンドンで創立されたローラ　アシュレイは、「英国のライフスタイルを提案」をコンセプトとして、オリジナルのテキスタイルを使ったカーテンやソファ、家具などのインテリア製品、レディスウェア、ギフトアイテムなど幅広い商品を展開しています。主に３０〜５０歳代の女性を中心に大変人気があり、現在では、世界３０ヶ国以上に拠点を持つ、グローバルブランドとして発展しています。

　「Ｉｎｎｏｖｉｓ　５０００（ローラ　アシュレイ　モデル）」は、ローラ　アシュレイ監修の刺しゅうデータを５０模様（３９種類）内蔵しており、ローラ　アシュレイのテキスタイルや花柄などの刺しゅうを施した作品を作ることができます。また、ミシン本体は、女性らしく存在感のあるデザインに一新しました。さらに、シリーズ最上位機種として、ボタンを押すだけで簡単に糸通しができるオートマチック糸通し機構や最大３０ｃｍ×１８ｃｍとワイドな刺しゅうエリア、直感的な操作が可能なタッチパネル式の大型カラー液晶など、充実した機能を引き続き搭載しており、ソーイングを十分楽しんでいただけます。

■イベント情報
　＊添付の関連資料を参照


→主な特長
　http://www.brother.co.jp/news/2011/innovis5000/feature/index.htm


＜お客様　お問い合わせ先＞
　お客様相談室　ＴＥＬ　：　０１２０−３４０−２３３
　※お客様相談室は、ブラザー販売株式会社が運営しています